Icône de dropbox remplacée dans la barre des tâches par un rectangle avec un signe interdit rouge

dropbox stop && DBUS_SESSION_BUS_ADDRESS="" dropbox start

devrait résoudre le problème testé sur Xubuntu 15.10 ce jour